Origins研究会

デザイナーPhil Eklund のゲームに惚れ込んで、日本への販路のない同社のゲーム中心に、個人輸入して日本語訳を提供のうえで頒布しています。 基本的にはSierra Madre Games = SMG/ION Games(https://ionsmg.com/)のゲームを扱っております。

Pax VikingのHistorycal Backgroundの訳を公開いたします
2021/4/9 19:49
ブログ

SMG/ION Gamesの春の新作はゲームマーケットで頒布(完売の場合は通販受付)いたします。

そのうちの1つ「Pax Viking」についてもプレイのためのマニュアルの翻訳を用意いたしました(別売)が、この際、AppendixのHistorical Backgroundについてはプレイには直接は関係しない部分でしたので、今回は翻訳を見送らせていただきました。

なのですが、有志の方(しんしさん)から該当部の翻訳を提供していただきましたので、ここに公開いたします
ゲームに出てくる固有名詞の類について、より一層の理解と楽しみを得ることができると思います。

Pax Vikingも是非、お楽しみください。